CarpeDiem - Pflücke den Tag
Les plantes des Andes


NEWS: Das Gartentagebuch 2013 gibt im 6. Jahr einmal neu gestaltet. !
Letztes Aktualisierung: 26.02.2010 - 21:02

Les plantes des Andes sont une de mes passions. J'ai souvent des difficultés à trouver certaines espèces et c'est pourquoi j'aimerais entrer en contact avec d'autres personnes.
Il est souvent vraiment difficile de trouver certaines variétés. Pour faciliter l'accès aux amoureux des plantes je veux créer une plate-forme d'échange internationale. Je ne pense pas que les différentes langues constituent un obstacle, car il est toujours possible de se comprendre. C'est pourquoi je prie toutes les personnes qui s'intéressent à ces plantes ou qui même en élève de se faire registrer pour aider à sauvegarder le grand nombre d'espèces et à y passionner un plus grand nombre der personnes.
Les frais de transport devront être bien sur rembourser par les destinataires ou alors échanger contre autre chose.
Il est possible soit de me contacter simplement par e-mail ou alors d'utiliser le formulaire d'inscription.
Si vous voulez, vous pouvez publier vos noms, adresses et e-mail. Vous pouvez également faire transmettre les contacts par mon intermédiaire. Pour moi les informations primordiales sont le pays d'origine, les langues qui peuvent être utilisées pour communiquer, quelles plantes sont élevées ou recherchées, et si vous êtes prêt à m'aider de temps à autre pour des traductions.
Je vous prie de votre compréhension car je vérifierais vos données avant quelles ne soient rendues publiques pour éviter les publications non souhaitées et commerciales.
Beaucoup de détails peuvent mieux saisis grâce à des photos. Je pourrais donc publier des photos existantes de plantes avec une référence ou il est aussi possible de m'envoyer des photos correspondantes aux annonces par e-mail.
Je vais probablement publier également une liste d'adresses Internet de professionnels. Si vous avez des bonnes adresses n'hésitez donc pas à me les communiquer.
Cette initiative devra lentement se développer. Je serais contente de recevoir votre avis et vos propositions et conseils d'améliorations.

Thanks my friendly kolleg for translation

plate-forme
Images de CarpeDiem

zum Anfang


Impressum: C. Metzger, Kontakt: cordula.i.metzger@gmx.de
Haftung: Ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass ich für den Inhalt, denn man auf meiner Website finden kann, keinerlei Haftung übernehme. Mehr dazu >>